اموزش مسلکي وکار

با یک اوفنتالت گشتاتونگ ۹ ماه اول اجازه کارن دارد
وقتيکي در Erstaufnahmeeinrichtung (EA) شما در یک محل نخست پناهندگی زندگی می کنید و از ۱۰ ماه بدینسو اوفنتالت گشتاتونگ یا اجازه اقامت موقت دارید
اگراز„ وطن مطمين“امده باشيدوازتاريخ ۳۱،۸،۲۰۱۵بعد به المان امده باشيد،نميتوانيد کارکنيد، شما ميتوانيددرمدرسه اموزش مسلکي schulische Ausbildungنمايد
۰ممکن تمامي اشخاص ديگر ميتواننداجازهٔ کارمعين را از ,Ausländerbehörde بدست اورندومربوط ميشود به اينکه شما چه مدتي درالمان هستيدازمرجع ـ مشوره بپُرسيدBeratungs-Stelle انها در بخش کاريابي کُمک مينمايند۰.

اگر از ۰ تا ۳ماه درالمان هستيد
شما نميتوانيد کار کنيدوبرعليهٔ ان چيزي کرده نميتوانيد،درپاسپورت،تزکرهٔ شما درج است که اجازهٔ کارکردن رانداريد۰.

[strongاگراز ۳ ـ ۴۸ماه درالمان هستيد
شما بيدون اجازه کارکرده نميتوانيدوبراي کارهاي معين اجازه بدست اورده متوانيد۰

اما در بسیاری از موارد باید برای شما اجازه برای یک کار مشخص داده شوداموزش مسلکي
شما اموزش مسلکي رادرجاي کارويامدرسه کرده ميتوانيد،اگراين اموزش را در محل کار ميخواهيد درينصورت براي اجازهٔ کار به دفتر مسؤلين خاريجها درخواستي بدهيد،گاهگاه اموزش مسلکي درحصهٔ بدست اوردن سنداقامت کُمک مينمايد،که انرا اوسبيلدونگس ـ دولدونگ مينامند، ازمرجع ـ مشوره بپُرسيد۰Beratungs-Stelle.

کار
شما بايد به همراي کارفرما مُشترک قراردادمکتوبي نمايد که انراشتيلين بشرايبونگ مينامدStellenbeschreibung. شما بايداين قرارداد مکتوبي رابه دفتر مسؤلين خاريجيها بدهيد،
انها اين قراداد رابه جوبسنتر ميفرستند
وجوبسنتر شرايط کار را تفتيش مينمايند بطورمثال يکسان بودن معاش،وقت کار مانند کارمندان ديگروياخير

,درحال حاضر تفتيش حق اوليت در تمام المان وجود ندارد.
درپاسپورت،تزکيرهٔ شماثبت گرديده مسؤلين دفتر خاريجها اجازهٔ کار راتأيد کردند،اگراينطورثبت نباشدازمرجع ـ مشوره بپُرسيد۰ Beratungs-Stelle.
درجوبسنترويا مرجع ـ مشوره .

معلومات بدست اورده ميتوانيد۰ اگرشماتابه ۶۸ماه درالمان زندگي ميکنيد
اگر از 48 ماه بیشتر در المان هستید ، اوس لندر بهورده میتواند در اوس وایس شما اجازه کار کردن را درج نماید. بعد از آژانس کار امتحان شروط را انجام نمی دهد. اگر میخواهید کار کنید، باز هم از اوس لندر بی حوبهورده سوال نمایید. اگر دولدونگ ویا اوفنتالت گشتا تونگ دارید، اجازه کار های مستقل را ندارید. داز مرجع ـ مشوره ويا ازAusländerbehörde. بپُرسيد

شما تنها گاهگاه کارکرده ميتوانيد،اگرازممالک مطمين امده باشيد هيچ اجازهٔ کارکردن نداريدواگرازممالک غيرمطمين امده باشيد شرايط کارکردن تان مشابه شرايط کار با اوفينتهالتس گيشتاتونگ ميباشدکپيتل زير را مطالعه نمايد۰آموزش و کار با-اجازي اقامت ـ منتظرهاوفينتهالتس-ګيشتاتونګ .
مسؤلين خاريجيها گاهگاه ازنگاهي حقوقي ممنوعيت کار را بالاي انعده مهاجرين وضع مينمايد که دولدونګ Duldung.دارنداگربالاي شما اين ممنوعيت وضع گرديده باشد،کارکرده نميتوانيد،ولي گاهگاه مسؤلين جاريجيها اشتباه ميکنند،به اين خاطر ازمرجع ـ مشوره ,بپُرسيد که ايا اين ممنوعيت بالاي شما وضع گرديده

شما کارواموزش مسلکي کرده متوانيد، به جوبسنترويامرجع ـ مشوره مراجعه نمايد دربخش کاريابي همرايتان کُمک .ميکنند

درالمان کارهاي هم موجوداست که بسيارکم وياهيچ معاش نميپردازند۰پر اکتيک براي اينست که شما يک کار را ازمايش نمايدوکار رضاکارانه براي دستگيري اشخاص ديگر ميباشد۰.
شماميتوانيد پراکتيک وکار رضا کارانهٔ زيادي نمايد درسايت ذيل صفحه اینترنتی GGUAمعلومات بيشتربه لسان الماني بدست اورده ميتوانيد
ازمرجع ـ مشوره .بپُرسيد۰

اگرشما کارکرده ميتوانيد،ولي کارنداريد سوسيالدينستبرايشما کاربدهد۰اين کار را ميگويندFIMويا.AGFمعمول اين نوع کار درجاي بودوباش شما ميباشد۰ممکن درشاروالي برايتان کار بدهدوبراي تنظيم اين کارها قانون وجود دارد،اگربرايشما اين نوع کار پشنهاد شود بايد انرا اجراکنيد،اگردلايل اجرا نکردن انرا داشته باشيد بايد به انها بگويد واين دلايل عبارت انداز داشتن کارديگر،تحصيل،کورس لسان اموزي ومريضي واگربدون کدام دليل اين کار را اجرانکنيد،ممکن پول کُمک برايتان کم شود،اگرممنوعيت کار بالايتان وضع باشد اين نوع کارهارا کرده ميتوانيد۰.
شخصيکي ازمملکت مطمين وارام امدهاين نوع کاربرايش اجازه نيست۰

کاريافتن درالمان ممکن مشکل باشد،اکثر براي دريافت کاربايدبه الماني صحبت نمايد درسايت جوبسنتر محلات کار را يافته ميتوانيدودرسايتهاي زير کارگر -workeer.deويا از محلات کار مخصوص براي مهاجرين رايافته ميتوانيد،
اکثرمرجع مشوره ميدانند که درکدام محل اين ساحه کاروجود دارد وهمرايتان کُمک مينمايد به مرجع ـ مشوره مراجعه .نمايد

درسايت زيرميتوانيد پناهندگی طرفدار. به لسانهاي الماني وانگليسي معلومات اضافي بدست اوريد