Nous utilisons des cookies. [break/]Avec l`utilisation de notre site internet vous acceptez notre déclaration de protection des données informatiques

Welcome
Small topic picture

Logement

Si vous demandez l’asile en Allemagne („Asyl-Gesuch“) vous devez d’abord habiter dans un logement que l’on vous assigne. Cela s’appelle « Wohnsitzverpflichtung ». Dans certains cas, vous pouvez aussi habiter dans un autre logement.
Si vous êtes titulaires d’une Aufenthaltserlaubnis , vous avez toujours le droit de déménager dans un logement privé. N’oubliez pas de communiquer votre nouvelle adresse au Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)si vous déménagez ! Sur la page d’accueil aktiv.fluechtlingsrat-bw.de vous trouverez un modèle.

Le centre d’accueil

Au début, vous devrez habiter dans un centre d'accueil qui s’appelle Erstaufnahme-Stelle (EA). Manchmal wohnen Sie nur kurz in einer EA. Manchmal dauert es lange. Vous n’y resterez parfois que peu de temps. Parfois vous devez rester longtemps. Au plus tard après 6 mois, vous aurez le droit de déménager dans un département („Landkreis“) du Bade-Wurtemberg. Vous ne pouvez pas choisir le département
Si vous voulez habiter dans un certain Landkreis, communiquez cela le plus vite possible aux employés de l’autorité gouvernementale Regierungspräsidiums (RP) qui travaillent dans le centre d’accueil EA. Au mieux, vous écrivez une lettre dans laquelle vous dites où vous voulez habiter et pourquoi. La lettre doit être en allemand. Si vous avez besoin d’aide, adressez-vous à un centres de conseil.
Si vous venez d’un pays que l’Allemagne a déclaré “sûr“, vous devez normalement rester dans le centre d’accueil EA jusqu’à la fin de la procédure de demande d’asile.

Le transfert

Après un certain temps vous pourrez quitter le centre d’accueil EA. Vous êtes alors transférés dans un département. En général, vous prenez un bus qui vous emmènera dans le département. La date du transfert vous est communiquée par lettre ou est affichée dans la EA. Vous ne pouvez pas choisir le département.
Si vous voulez habiter dans un certain Landkreis, communiquez cela le plus vite possible aux employés de l’autorité gouvernementale Regierungspräsidiums (RP) qui travaillent dans le centre d’accueil EA. Au mieux, vous écrivez une lettre dans laquelle vous dites où vous voulez habiter et pourquoi. La lettre doit être en allemand. Si vous avez besoin d’aide, adressez-vous à un centre de conseil.

Le logement collectif („Gemeinschafts-Unterkunft“)

Dans la majorité des cas, vous habiterez dans un logement collectif („Gemeinschafts-Unterkunft“, dit GU) quand vous aurez déménagé, et non dans un appartement. Les logements GU sont différents les uns des autres. En général, il y a des chambres communes. Vous partagerez aussi la cuisine et la salle de bain avec d’autres personnes. Après 24 mois, vous avez toujours le droit de déménager du logement collectif.
Parfois, vous pouvez déménager plus tôt. Par exemple si votre procédure de demande d’asile est terminée, si vous êtes Parfois, vous pouvez déménager plus tôt. Par exemple si votre procédure de demande d’asile est terminée, si vous êtes particulièrement vulnérable ou si vous travaillez. Adressez-vous au Sozialdienst.

Le logement privé


- avec Aufenthaltsgestattung et Duldung
Lorsque vous n’êtes plus obligés d’habiter dans le logement collectif GU, vous pouvez chercher un logement privé. Si vous n’avez pas assez d’argent pour le loyer, les services sociauxpeuvent le payer. Mais leur participation aux frais du loyer est minime. Si un appartement est un peu trop cher, vous ne pourrez pas y aménager. Demandez au Sozialdienst,combien d’argent vous pouvez dépenser pour l’appartement. Vous avez seulement le droit de chercher un appartement dans votre département (Landkreis).
Si vous ne trouvez pas d’appartement, les services sociaux vous assignent un logement. Vous recevrez une lettre avec le lieu de votre prochain logement. Si vous n’êtes pas d’accord vous pouvez vous yopposer. Adressez-vous à un centre de conseil pour réfugiés.

Déménagement dans un autre département („Landkreis“)
Si vous n’avez pas de titre de séjour (Aufenthaltserlaubnis), vous avez le droit d’habiter seulement dans le département que l’on vous a assigné après la EA. Si vous voulez habiter dans un autre Landkreis, vous devez faire la demande auprès de la Ausländerbehörde. Cette demande s’appellet Umverteilungs-Antrag. Vous devez justifier pourquoi vous voulez déménager. Souvent, la demande est refusée. Si votre famille proche Kern-Familie habite dans un autre Landkreis, la demande est souvent acceptée. Adressez-vous à un centre de conseil.

- avec titre de séjour (Aufenthaltserlaubnis)
Vous pouvez chercher un appartement privé. Si vous n’avez pas assez d’argent pour le loyer, le Job Center. participera aux frais, mais faiblement. Si un appartement est trop cher pour vous, vous ne pourrez pas y aménager. Demandez au Sozialdienst ou à la Migrationsberatungs-Stelle, combien d’argent vous pouvez dépenser pour le loyer. Sie bekommen oft eine Wohnsitzauflage für eine Gemeinde. Das heißt, Sie dürfen nur in dieser Gemeinde wohnen. Bevor Sie die Wohnsitzauflage bekommen, muss man Sie fragen ob etwas dagegen spricht. Dagegen spricht, wenn der Ort schlecht für die Integration ist. Es kann auch sein, dass Sie nur mit einem Brief gefragt werden. Fragen Sie eine Migrationsberatungs-Stelle wie Sie es am Besten sagen.
Wenn Sie in eine andere Gemeinde umziehen wollen, geht es nur manchmal. Dafür müssen Sie einen Antrag bei der Ausländer-Behörde stellen. Fragen Sie eine Migrationsberatungs-Stelle, wann Sie umziehen dürfen.
Vous pouvez aussi demander d’habiter dans des logements sociaux moins chers avec un Wohn-Berechtigungsschein.

Déménagement dans un autre département („Landkreis“)

Si vous n’avez pas de titre de séjour (Aufenthaltserlaubnis), vous avez le droit d’habiter seulement dans le département que l’on vous a assigné après la EA. Si vous voulez habiter dans un autre Landkreis, vous devez faire la demande auprès de la Ausländerbehörde. Cette demande s’appellet Umverteilungs-Antrag. Vous devez justifier pourquoi vous voulez déménager. Souvent, la demande est refusée. Si votre famille proche Kern-Familie habite dans un autre Landkreis, la demande est souvent acceptée. Adressez-vous à un centre de conseil.

Trouver un appartement

Dans beaucoup de villes en Bade-Wurtemberg, il est très difficile de trouver un appartement. Vous trouverez des annonces pour des collocations sur la page Fluechtlinge-willkommen.de. Renseignez-vous dans un centre de conseilpour savoir comment trouver un appartement.