Savetovališta

U Erstaufnahme (EA) postoje nezavisne procesno savetovanje i socijalne službe. Idite na procesno savetovanje ako vam treba pomoć ili infromacije vezane za vaš proces zahteva za azil. Idite do socijalne službe ako imate pitanja ili problema.
Nicht-Regierungsorganisationen su zajednički odgovorni za nezavisne procesno savetovanje i socijalne službe. Oni vas samo savjetovaju u vašem interesu. Ono što kažete tamo, samo konsultant saznaje. Konsultanti su podložni povjerljivosti. Socijalne službe i procesno savetovanje su plaćeni da Vam pruže podršku. Vas to ništa ne košta.

Ako ne živite u Erstaufnahme-Stelle, nego u Gemeinschafts-Unterkunft (GU), postoje drugi socijalni radnici. To se često zove Sozialdienst Asyl. Socijalna služba često ima kancelariju u GU. Ako imate pitanja ili problema možete ići do socijalnog radnika.
Socijalni radnik je plaćen da Vam pruži podršku, ali Vas to ništa ne košta.

Migracioni servisni centar se takođe naziva Migrationsberatung für Erwachsene (MBE). Ako imate Aufenthaltserlaubnis možete ići do MBE. Oni su stručnjaci za ljude sa Aufenthaltserlaubnis.
Na početnoj stranici BAMF možete pronaći MBE najbliži Vama.Morate ukucati Vaš poštanski broj za to. Takođe možete pitati socijalnog radnika u GU-u, gde je sledeći MBE. MBE je plaćen da Vam pruži podršku. Vas to ne košta ništa.

Ao imate između 18 i 27 godina, možete ići na JMD. Oni će Vas posavetovati.Na početnoj stranici JMD možete pronaći adresu JMD u svom okrugu. Takođe možete pitati Sozialdienst u Vašem GU gde je sledeći JMD.
JMD je plaćen da Vam pruži podršku. Vas to ne košta ništa.

U nekim gradovima postoje i drugi servisni centri. Pitajte Sozialdienst u GU postoje li drugi servisni centri koji bi Vam mogli pomoći.
Servisni centri su plaćeni da Vam pomognu. Vas to ne košta ništa.

U mnogim mestima postoje volonteri. To su ljudi koji žele pomoći, a nisu plaćeni za to. Često ih možete sresti u GU-u.
Na početnoj stranici Flüchtlings-Rat Baden-Württembergmožete da pronađete volontere u svom okrugu. Takođe možete pitati Sozialdienst u GU-u, ima li volontera u blizini.

Za neke stvari Vam je potreban advokat koga sami morate platiti.
Na početnoj stranici Flüchtlings-Rat Baden-Württemberg možete pronaći adrese advokata u Vašem okrugu. Takođe možete pitati Sozialdienst u GU-u ili volontere, ima li dobrih advokata u blizini.

U nekim mestima izbeglice su stvorile organizacije da bi pružili podršku jedni drugima. Oni se savetuju i rade za Vaša politička prava. Neke organizacije za izbeglice rade samo u nekim okruzima. Neke organizacije za izbeglice rade samo za određenu grupu izbeglica.Na početnoj stranici Refugeewelcomepad i W2eu.info možete da pronađete listu organizacija za izbeglice. Možete takođe da pokrenete organizaciju za izbeglice. Pitajte servisni centar.

U Nemačkoj postoje nevladine organizacije koje mogu pružiti podršku izbeglicama. To su organizacije koje rade nezavisno od Nemačke Vlade. One se savetuju i rade za politička prava izbeglica. Najveća NVO za izbeglice u Nemačkoj se zove Pro Asyl. Na početnoj stranici Pro Asyl možete da nađete mnogo informacija (na nemačkom i engleskom). U skoro svim Bundesländern (republikama) postoji savet izbeglica. U BadenVurtembergu postoji Izbeglički Savet Baden-Vurtemberga. Na početnoj stranici Flüchtlings-Rat Baden-Württemberg možete pronaći mnogo informacija (nažalost samo na nemačkom). Savet Izbeglica Baden-Vurtemberga takođe ima e-mail i telefonsko savetovanje. E-mail adresa je info@fluechtlingsrat-bw.de. Telefonski broj je 0711 553 283 4. Možete nazvati svim danima (osim subote i nedelje) između 14.00 i 17.00 sati.