Entrée et arrivée en Allemagne

Après votre entrée en Allemagne vous devez demander l’asile („Asyl-Gesuch“) et vous devez faire une demande d’asile officielle („Asyl-Antrag“). Si vous ne le faites pas, vous serez considéré comme clandestin en Allemagne. Ceci est un délit..
Pour demander l’asile („Asyl-Gesuch“) et faire une demande d’asile officielle („Asyl-Antrag“), vous devez vous rendre à un centre d’accueil („Erstaufnahme-Stelle (EA)“). Si la police vous arrête avant que vous ayez pu vous rendre à un centre d’accueil, dites que vous voulez demander l’asile.
Vous pouvez être accusé d’entrée illégale en Allemagne. Si on vous remet une lettre avec une telle accusation, adressez-vous à un centre de conseil.

Tout d’abord vous devez vous rendre dans un EA. Adressez-vous à un centre de conseil[/text][/linkpour demander où se trouve le centre d’accueil le plus proche. Dans le EA, vous demanderez l’asile („Asyl-Gesuch“). D’abord vous serez logé en EA, ensuite vous pourrez déménager. Pour plus d’informations, voir chapitre Logement.
Quand vous êtes logé en EA, vous n’êtes pas autorisé à quitter le Landkreis. Cette règlementation s’appelle Residenz-Pflicht.
Si vous avez besoin d’aide ou d’informations, adressez-vous à un centre de conseil. ous trouverez plus d’informations concernant les EA au chapitre Location .

En premier lieu, vous devrez vous rendre dans une « EA » (camp d'accueil). Adressez-vous à une « Beratungsstelle »(service de consultation) pour savoir où est le camp d’accueil le plus proche. Dans la « EA », vous remettrez votre « Asylgesuch » (la toute première signalisation de votre souhait de demander l'asile). D'abord, vous devrez habiter dans le camp d'accueil, plus tard, vous pourrez peut-être déménager. Pour plus d’informations, veuillez consulter le chapitre Logement.
Si vous habitez dans un camp d'accueil, vous n’avez pas le droit de quitter le « Landkreis » (district). Cette règlementation s’appelle « Residenzpflicht ».
Pour plus de renseignements à propos de la « Residenzpflicht », adressez-vous à une « Beratungsstelle » au sein de votre « EA ».Pour plus d’informations concernant les camps d'accueil, veuillez consulter le chapitre Logement.

Si vous voulez demander l’asile, vous recevrez d’abord une attestation, appelée « Bescheinigung über die Meldung als Asylsuchende/r » (« BÜMA » - attestation signalant votre inscription comme demandeur d'asile) ou une autre attestation qui s'appelle « Ankunftsnachweis » (attestation certifiant votre arrivée). Alors, votre présence en Allemagne sera légale. Pour vous enregistrer, les autorités relèveront vos empreintes digitales, vous prendront en photo et vous demanderont vos données personnelles. Les autorités vous demanderont également votre pièce d’identité et vous fouilleront peut-être. Si vous avez un téléphone portable, les autorités peuvent le confisquer. Ils chercheront alors des preuves pour déterminer votre pays d’origine. Par la suite, votre téléphone portable vous sera rendu.Si vous êtes en possession d'une pièce d’identité, vous devez la remettre aux autorités.
[¡-img] Parfois, les autorités perdent les pièces d’identité. Photocopiez votre pièce d’identité et demandez un accusé de réception. Vous y avez droit.
Après, vous pourrez faire une demande d’asile officielle. Cela peut être rapide ou durer longtemps. Vous recevrez alors un autre titre de séjour. Pour plus d’informations concernant la procédure de demande d’asile, veuillez consulter le chapitre La procédure d’asile.